Saturday, April 14, 2012

当小孩

 人们说,哥哥真好看。
我会希望对方也说,
弟弟也一样好看。
有时会给我盼到。

在洋人的地方有个好处,
就是大家话都不说得那么白。
比如有些华人会这样,当着小孩的面:
"哎哟,妹妹比较美,美过姐姐很多。"
做妈妈的,心疼整张脸都绿了的姐姐,当起老黄来:
"姐姐也美呀,姐姐也一样美。"
对方见自己的意见被驳斥,当着孩子的面,更肯定:
"不,妹妹美很多。"
言下之意: 你瞎了吗这样也看不出来?

当小孩很可怜。

2 comments:

  1. 哥哥和弟弟都好看。真的。:)


    解釋一下,怕你被我的留言嚇到。以前都固定看你的部落格,今天無意中發現,開了,回來了,很開心!

    潛水讀者
    pingping

    ReplyDelete
  2. 对,遇到这么蠢的大人,脑里心里没办法不骂脏话

    慧茵

    ReplyDelete